Activated charcoal in a terrarium acts as a filter, absorbs moisture and odors, and potential toxins from the soil and air. It helps create a healthier ecosystem, preventing the buildup of harmful toxins and promoting better drainage and aeration.